金钱没有气味en français ?
表达有点奇怪,但是,它存在于法语中。你想知道“金钱不闻不嗅”的表达的含义以及它的起源?所以留在这篇文章上,阅读更多。
表达“金钱不闻不嗅”的含义是什么?
当然,金钱有轻微的气味,但在这里我们在比喻意义上说话。当我们说“金钱没有气味”时,我们的意思是:
1:钱不诚实地赢得了不诚实的起源,我们无法知道他赢得了不诚实的方式。
2:本质的是有钱,可以在哪里获得。
它通常用于谈论在可疑情况下获得的良好或金钱。
但这种表达来自哪里?
当耶稣基督之后,这一表达将来自耶稣基督之后的一世纪末,当皇帝妄想仍然在罗马统治时。
应该知道,当时,帝国的裂缝状况不佳......甚至是空的。因此,有必要在其税收中取得了加倍的创造性,以找到金钱。因此,他建立了大量税收,包括最多标志着精神的人:尿液的税。不,这不是一个笑话,皇帝妄想人真的在尿液中征税,每四年支付每四年。
当然,人们整体嘲笑这种税,似乎荒谬,皇帝的儿子来了一天,发现他告诉他。维森斯人然后回答他,把一块鼻子放在鼻子下面:“Pecunia没有OLET”,这意味着“钱不闻起来”,暗示无论钱如何收获,它都会留下钱。
这是表达式出现并随着年的历史而成长。
表达“金钱不闻起来的使用示例
以下是一系列表达式的三个例子,以说明给定的定义:
金钱没有气味:
“业务是生意,金钱没有闻。”
“从我们说的那一刻起,钱并不闻到,这意味着肮脏的钱终于金钱。 »Bahram Matin,FrançoisRégnier,商场言语:关于多元文化医疗实践的对话,2004
“金钱没有气味,但感受到奸商。 »Charles de Leuse